Kohdeopas

Sisällysluettelo:

Some information can be found in english. If you have questions, contact tenants committee or HOAS office.

Asukastoimikunta

Asukastoimikunnan avulla asukkaat saavat mahdollisuuden vaikuttaa omaa asumistaan koskeviin asioihin ja samalla edistetään myös asumisviihtyvyyttä. Asukastoimikunta on myös hyvä tapa tutustua naapureihin.

Kyyhkysmäki 2 & 3 on yhteinen asukastoimikunta, joka valitaan syksyisin (syys-marraskuussa) HOASin koolle kutsumassa asukaskokouksessa. Kokouskutsu toimitetaan jokaiseen huoneistoon ja kiinteistön ilmoitustauluille vähintään viikkoa ennen kokousta. Kokouksessa ääni- ja vaalikelpoisia ovat HOASilla vakituisesti omalla vuokrasopimuksella asuvat 18 vuotta täyttäneet henkilöt. Samasta huoneistosta voidaan valita vain yksi henkilö asukastoimikuntaan, mutta kaikki ovat tervetulleita osallistumaan asukaskokouksiin.

Asukastoimintaan sisältyy ehdotusten tekoa, budjetin kommentointia, talkoita, retkiä yms. Asukkaiden aktiivisuudesta riippuu miten paljon toimintaa järjestetään. Asukastoimikunnan järjestämistä tapahtumista tiedotetaan ilmoitustauluilla ja kotisivuilla. Kaikki asukkaat ovat tervetulleita yhteisiin tapahtumiin!

Asukastoimikunta päättää sille myönnettyjen määrärahojen käytöstä laatimalla alkuvuodesta budjetin. Asukastoimikunta anoo HOASilta rahaa erilaisiin hankintoihin, retkiin ja bileisiin. Kyyhkysmäen asukastoimikunta ilmoittaa järjestettävistä tapahtumista yms. sähköisesti kotisivuilla sekä ilmoitustauluilla.

Tenant committee

Every building has a tenant committee, which is elected every autumn in a tenants' meeting convened by Hoas or tenant committee. The invitations are distributed to every apartment and posted on the building's notice board at least one week before the meeting. Those over 18 years of age who live permanently at HOAS under their own tenancy agreement have the right to vote and are eligible for office. Only one person per apartment can be elected to the committee. Tenant activities include making proposals, commenting on the Hoas budget, organising voluntary work for a better environment, recreational trips, and other such activities. How many activities are organised is up to the active participation of the residents.

Most buildings organise a voluntary working bee ('talkoot') for a more comfortable and cosy living environment. Participate in the tenant activities – it's a good way to get to know your neighbours!

 A sense of community and doing things together are still considered important values. This is evident in the tenant committees and events and activities organised by them.

 New friends and doing things together are the best part of tenant activities. The activities are shaped by the participants and each tenant committee has their own "thing". In addition, doing things together is fun.

Tenant activities cover a wide variety of topics and tasks: meetings, making proposals, commenting on the HOAS budget, finances, voluntary work, fire and safety issues, parties and trips. How many activities are organised is up to the tenant committee and the participation of the residents.

Tenant committees have access to plenty of equipment acquired with collective money, which you can borrow. Contact details for tenant committee members can be found on notice boards, which also show upcoming events. All residents are welcome to attend.


Lainattavat tavarat ja avaimet

Kotisivuilla on lista, josta voi nähdä Kyyhkysmäen asukastoimikunnan omaisuutta olevat lainatavarat. Listassa lukee, kenen hallussa/missä mitäkin lainatavaraa jne. säilytetään. Lainaaja on aina vastuussa lainaamastaan tavarasta tai avaimesta sekä paikasta, johon avaimella pääsee.

Items you can borrow

On the left bar you can find the list of items Kyyhkysmäki tenant committee owns and which you can borrow. If you borrow something, items or keys, you are always responsible for item, key or place the key is for.

Lainatavarat


HUOM! Muurikkapannua ei saa pestä millään astianpesuaineella, vaan ainoastaan harjalla ja vedellä. Pesun tai käytön jälkeen pannu pitää voidella esim. rypsiöljyllä.

Lista lainattavista tavaroista löytyy vasemmalla olevasta sivupalkista. Jos haluat lainata jotakin tavaraa, ota yhteyttä asukastoimikunnan jäseniin tai osoitteeseen kyyhkysmaki@gmail.com.


Kerhohuone ja kuntosali

Kerhohuoneet sijaitsevat Kyyhkysmäki 2:n B-talossa ja 3:n B-rapussa ja ne ovat kaikkien asukkaiden käytettävissä. 2:n kerhohuoneelta löytyy muun muassa biljardipöytä, tv, lehtiä (Tieteen Kuvalehti, Aku Ankka) ja pieni keittiö. 3:n kerhohuoneella sijaitsee asukkaiden käyttöön tarkoitettu kuntosali ja lehtiä.

Kerhohuonetta voi varata omaan käyttöön ja kuntosalille on jaossa muutamia avaimia panttia vastaan.

Yhteisissä tiloissa vallitsee samat käytössäännöt (mm. hiljaisuus) kuin asunnoissa!

Common/party room

The common/party room is located in Kyyhkysmäki 2 in house B and you can book it for your own events. There is billiards table, tv, magazines and small kitchen. If you want to book for this place.

Remenber that in common places there are same rules, such as silence,  that in apartments

Kerhohuoneen varaaminen

Kaikki asukkaat voivat varata kerhohuoneen omaan käyttöönsä yhdeksi päiväksi/illaksi kerrallaan. Tämä tapahtuu lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kyyhkysmaki@gmail.com, jossa kerrot millon ja mihin tarkoitukseen tarvitset kerhohuoneen. Avainten noutamisesta ja palauttamisesta sovitaan tapauskohtaisesti.Tällaiseen käytäntöön on ryhdytty päällekkäisten varausten ehkäisemiseksi sekä siksi että siisteyttä voidaan kontrolloida näin tarkemmin.

Yhteiset tilat tulee siivota heti käytön jälkeen, eikä esimerkiksi seuraavana aamuna. Siivoojien ohjeistuksen mukaan he voivat jättää siivoamisen tekemättä mikäli lika ei ole normaalin käytön mukana tullutta kuten pölyä tai hiekkaa. Mikäli käytössääntöjä ei noudateta menettää asukas käyttöoikeuden tiloihin.

Booking

All tenants can book common/party room for own use for day/night at time. To book, send email to address kyyhkysmaki@gmail.com, and tell when and for what you need the room. For the keys picking and returning are agreed case by case.

The room needs to be cleaned right after use, not for example on next morning. If tenant fails to clean the room or not follow the rules, tenant loses his/her right to use common places.

Kuntosali

Kuntosali sijaitsee Kyyhkysmäki 3:n B-rapussa. Kuntosalille voi tiedustella avaimia osoitteesta kyyhkysmaki@gmail.com (pantti 10e). Avaimia ollaan tällä hetkellä hankkimassa lisää (päivitetty 24.1.2012). Avaimia haettaessa mukaan tulee ottaa henkilötodistus ja vuokratodistus. Ohjeita kuntosalin käyttöön löytyy lisää punttikaapin ovesta.

The Gym

The gym is located in Kyyhkysmäki 3 in B door. There are some keys available to the gym. You need to pay 10 euros and show your ID when you get the key, and when you return the key you get the 10 euros back. Tenant committee is currently purchasing more keys due to demand. More guidelines for using gym can be found in the closet door in the gym.

Kyyhkysmäki 2 & 3 kotisivut

Kyyhkysmäki 2 & 3 kotisivut löytyvät osoitteesta http://asukkaat.hoas.fi/kyyhkysmaki/

Sivuilta löytyy tietoa muun muassa asukastoimikunnan toiminnasta (pöytäkirjat jne.), lainattavien tavaroiden lista ja valokuvia.

Pesulat

Pesulat löytyvät Kyyhkysmäki 2:n B-talosta ja 3:n B-rapusta. Pesukoneet kännykkärahastuksella.

Älä pese mattoja tai muita raskaita tekstiilejä pesukoneissa. Vie kuivuneet pyykit kotiisi ennen kuin joku muu vie ne! Voit varata korkeintaan kaksi peräkkäistä pesuvuoroa, sillä muutkin tarvitsevat puhtaita vaatteita. Pesuvuoro varataan merkitsemällä asunnon numero varauslistaan ja haluamasi koneen numero. Muista varata myös kuivausrumpu. Älä vie toisen varaamaa vuoroa, vuoron varanneella on oikeus poistaa pyykkisi koneesta.

Laundry room

Laudry rooms are located in Kyyhkysmäki 2 house B and Kyyhkysmäki 3 B door.

The washing machines in the laundry room cannot be operated using cash! You must pay for the washing using a mobile phone. If you have prepaid line you need to have at least 20 € on the phone to use the washing machine. Laundry fees are per use. The fees are charged in order to cover the cost of keeping the machines in working order, for example service and replacement costs.  The use of tumble dryers, drying cabinets, spin dryers and drying rooms is free.

Use all the machines according to their instructions, and immediately leave a fault report if a machine is not working properly. Instructions can be found in a folder in the laundrette.

The tidiness of the laundrette equals the tidiness of its users. You surely want the next person to be able to do washing in a tidy laundrette. Proper use keeps the machines in good condition and clean: for example, excessive use of washing powder does not make your clothes any cleaner.

 

Saunat

Ilmaiset lenkkisaunat:
Kyyhkysmäki 2

Naisille maanantaina/monday klo 18-20

Miehille maanantaina klo 20-22

Kyyhkysmäki 3

Naisille tiistaina/tuesday klo 19-22

Miehille keskiviikkona/wednesday klo 19-22

Saunavuoroja voi varata itselleen soittamalla HOASin Leppävaaran toimistoon. Saunavuoro maksaa 8 €/kk, ja se maksetaan vuokran yhteydessä.

Verkkokellarit ja väestösuojat

Verkkokellarit sijaitsevat väestösuojissa.

Jokaisella asunnolla on oma verkkokellari asunnon numeron mukaan. Kellarikomerot jaetaan "kuka ehtii ensin"-periaatteella. Jos jäit ilman, kannattaa käydä tarkastamassa tilanne aika ajoin, sillä asukkaita muuttaa suhteellisen usein, jolloin komeroita saattaa vapautua.

Kyyhkysmäki 2:ssa verkkokellarit sijaitsevat C-talossa, ovi kellareille löytyy C-talon päädystä. Kanahäkkiä varten ei tarvitse erillistä lukkoa, vaan jokaisessa on valmiiksi yksi lukko, joka avautuu asunnon kotiavaimella.

Kyyhkysmäki 3:ssa verkkokellarit sijaitsevat B-rapussa.

Kellarikäytävät on pidettävä tyhjinä paloturvallisuussyistä. Tavarat on säilytettävä omissa verkkokaapeissa. Kellarissa ei saa säilyttää mitään helposti syttyvää, kuten sytytysnestettä tai polttopuita.

Polkupyöräkellarit

Polkupyöräkellarit sijaitsevat Kyyhkysmäki 2:ssa A-talossa ja B- ja C-talon välissä. Kyyhkysmäki 3:ssa pyöräkellari sijaitsee roskiksen vieressä valkoisessa puurakennuksessa. Säilytä polkupyörääsi polkupyöräkellarissa tai talosi edessä olevassa telineessä. Polkupyörien ja lastenvaunujen säilytys luhtikäytävillä tai rapuissa on kiellettyä mahdollisten vaaratilanteiden ennaltaehkäisemiseksi.

Pysäköintipaikat

Kyyhkysmäki 2 ja 3 parkkipaikkojen paikat ovat kaikille asukkaille ja paikkoja voi varata HOASin Leppävaaran toimistolta. Tolppapaikan hinta on 10,00 €/kk ja se maksetaan vuokranyhteydessä. Vieraspaikat löytyvät Kyyhkysmäki 3:n parkkipaikalta.

1.11.2010 alkaen:

Pysäköinnin ehdot on esitetty kiinteistölle asetetuissa kylteissä. Mikäli
auto on pysäköity ehtojen vastaisesti, Q-Parkilla on oikeus määrätä
valvontamaksu, jonka suuruus on 40 €.

Pysäköinti on sallittua vain merkityillä pysäköintipaikoilla. Piha-alueilla

pysäköinti on kielletty lukuun ottamatta lyhytkestoista lastaamista ja
lastin purkua. Kuljettajan pitää kuitenkin pysytellä autonsa välittömässä
läheisyydessä. Kun lasti on purettu, tulee auto pysäköidä välittömästi
sallitulle paikalle.

Vieraspaikoilla pysäköinti on sallittu pysäköintikiekolla 4 tuntia arkisin

8-22. Muina aikoina pysäköintiaikaa ei ole rajoitettu

Q-PARK ASIAKASPALVELU

T. (09) 7269 0078        ark. 9-12 ja 13-15
E. posti@q-park.fi

REKLAMAATIOT

Henkilön, joka on tyytymätön saamaansa valvontamaksuun, tulee tehdä
kirjallinen reklamaatio Q-Parkille. Vain Q-Parkille tehty kirjallinen
reklamaatio pysäyttää perinnän.

I. www.q-park.fi, reklamaatiolomake
P. PL 542, 00101 Helsinki
F. 09 3232 170

Jätehuolto

Roskikset sijaitsevat valkoisissa puurakennuksissa. Lajittelethan roskasi silloin, kun siihen on annettu mahdollisuus! Roskikseen viedään vain normaalia kotitalousjätettä. Keräyspaperille on oma keräysastiansa. Biojäteastioihin laitetaan biojätteitä paperipusseissa tai erikseen biojätteille tarkoitetussa pussissa. Tietoa lajittelusta löydät myös roskakatoksista.

Roskikseen ei saa viedä ongelmajätettä, huonekaluja eikä elektroniikkaa. Huonekalut toimitetaan itse suoraan kaatopaikalle tai kierrätyskelpoisia voi viedä Kierrätyskeskukseen, joista lähin sijaitsee Mäkkylässä. Vanhoja vaatteita varten löytyy Leppävaaran keskustasta Läkkitorilta UFFin laatikko. Läkkitorilta löytyy keräyspisteet myös lasille ja paristoille.

Järjestyssäännöt

Järjestyssäännöt ovat luettavissa ilmoitustauluilla. Säännöt löytyy myös HOASin Internet-sivuilta. Järjestyssääntöjen toistuvasta rikkomisesta on seurauksena asumisoikeuden menetys. Espoon kaupungin järjestyssääntöjen mukaan lemmikkieläinten (myös kissojen) ulkoiluttaminen piha-alueella on kielletty.

Hoasin Leppävaaran aluetoimisto

Leppävaaran aluetoimiston yhteystiedot:

Harakantie 7, 02600 Espoo

ma-pe 13-16,
kuun 1. arkipäivä 10-18,
puhelinpalvelu 9-12
Puh. (09) 5499 0365
Fax (09) 5499 0364

leppavaara@hoas.fi

Aluetoimistossahoidettavia asioita: vuokrasopimus, irtisanomiset, avaimet, saunavuorot ja autopaikat.  
 
Asiakastuotevastaava on Anu Mäkelä.

Vuokravalvonta tapahtuu osoitteessa

Pohjoinen Rautatiekatu 29, 00100 HELSINKI

Puh. (09) 5499 0300
Fax (09) 5499 0345

vuokravalvonta@hoas.fi

Vuokravalvonta käsittelee vuokranmaksuun liittyviä asioita. Vuokravalvonnasta voi tilata 9 € maksavan todistuksen vuokrienhoidosta. Todistus kirjoitetaan vain niille, joilla ei ole vuokravelkaa. Vuokravalvonnan puhelinaika on ma-pe klo 9-12.

Hoas Huolto

Vikailmoituksen tekeminen havaitusta viasta tai vauriosta on jokaisen asukkaan velvollisuus. Vikailmoitus tehdään suoraan kiinteistön huoltoyhtiöön Hoasin nettisivujen kautta tai soittamalla numeroon 020 491 2720 (Securitas). Ilmoita aina nimesi ja yhteystietosi, missä vika on ja yksilöi se mahdollisimman tarkasti.

Jos kyse on asunnosta kerro voiko huolto käyttää yleisavainta tai muussa tapauksessa sovi korjausaika. Mikäli sinulla on lemmikki/lemmikkejä, ilmoita siitä/niistä vikailmoituksen yhteydessä, jotta huoltomies tietää varautua asiaan. Korjauskäynnistä jätetään aina tieto asuntoosi ja siitä ilmenee onko vika saatu korjattua, mahdollinen uusi korjausaika ja ohjeita vian korjaamiseksi ja ehkäisemiseksi tulevaisuudessa.

Huoltoon ilmoitetaan myös mahdolliset puutteet ja viat pihapiiristä, kerhohuoneilla sekä pesutuvissa.

Huoltopäivystysnumero, 24 t, 020 491 2720

Kaupalliset palvelut

Kiinteistön vieressä on elintarvikekauppa Siwa sekä R-Kioski. Myös pizzeria Paradise löytyy aivan kiinteistön vierestä. Leppävaaran keskustasta löytyy kauppakeskus Sello, jossa on useita elintarvikeliikkeitä, posti, kioskeja, ravintoloita, yökerho, apteekki ja useita erialojen erikoisliikkeitä. Selloon on matkaan noin 1,5 km. Leppävaaran keskustasta löytyy myös kauppakeskus Galleria, pankkipalvelut, terveysasema sekä videovuokraamo. Sellon takana on myös Kela.

Liikuntapalvelut

Leppävaaran urheilupuisto liikunta- ja uimahalleineen sijaitsee noin 800 metrin päässä asunnoista. Alueella on myös hyvät lenkkimaastot metsässä ja koirarata. Talvella löytyy myös hoidetut hiihtoladut.

Kulkuyhteydet

Kyyhkysmäestä Helsingin keskustaan on pääsee bussilla melkein oven edestä tai junalla Leppävaaran asemalta. Helsinkiin pääsee bussilla 231. Sisäiset yhteydet Espoon aluekeskuksiin on myös hyvät muun muassa Otaniemeen pääsee oven edestä busseilla 510 ja 52 Leppävaaran keskustaan oven edestä lähtevät bussit nrot 22,23,52,510 ja 231.

Käy katsomassa enemmän tietoa Kyyhkysmäki 3:sta ja Kyyhkysmäki 2:sta Hoasin sivuilta.